4.48 Psychosis in Maidenhead, UK
The Completely Cuckoo Theatre Company
perform 4.48 Psychosis at Norden Farm, Maidenhead,
Its on from 9-12 Jun 2005. After each performance
the director and members of the cast- all drama students
from Henley College- will be available to discuss the
work.
Click on the image for more details.
Blasted in Brazil
The Brazilian version of Blasted
opened in Jul 2004 and is still running.
It is translated to Brazilian
Portuguese by Laerte Mello. The director is Marco
Antonio Rodrigues, set designer is Ulysses Cohn, and it
is produced by 3 de Sangue Cia. de Teatro and Joana
Mattei.
The cast include Laerte Mello (Ian),
Joana Mattei (Cate).
Thanks to Laerte for the information and Wallace for the
update.
4.48 Psychosis
in Essex, UK
4.48 Psychosis is on from 15-17 Jun
2005 at The Lakeside Theatre, University of Essex.
Its is by the Theatre Arts Society, directed by Thomas
Edwards.
Click on the image for more details.
4.48 Psychosis premiere in Bulgaria
|
|
| The premiere of 4.48
Psychosis in Bulgaria takes place on the stage of
Drama Theatre "Stoyan Bachvarov", Varna
on 3 June 2005, as a part of the programme of the
International Theatre Festival "Varna
Summer" 2005 - Bulgaria.
The play is Directed by
Dessislava Shpatova with music by Emilian Gatzov
and light design by Emil Hristov. The cast
are Snejina Petrova, Ivo Dimchev, Kaloian and
Helene.
Thanks to Maya and Ivo for the
information and photo.
|
Gier (Crave) in Germany
Gier (Crave) is presented at the Bayerisches
Staatsschauspiel München. The director is Tina
Lanik, translation is by Marius von Mayenburg and the
actors are Marina Galic, Barbara Melzl, Felix Klare and
Siemen Rühaak. Staging is by Magdalena Gut, costumes by
Su Sigmund and music by Rainer Jörissen.
The premiere was on 3 June 2005 and performances
continue to 28 Nov 2005. Click on the images below
for more details.
The photos are copyright Thomas
Dashuber.
4.48 Psychosis in Philadelphia, USA
 |
Theater Catalyst presents
the Philadelphia premiere 4.48 Psychosis.
It is directed by Shannon O'Donnell and features
Kristyn Chouiniere, Stacey Wylie and Amanda
Schoonover. Lighting design is by John
Hoey, choreography is by Jennifer Schoonover and
the stage manager is Tim Martin.
Its on from 2-22 Apr 2005, Mon- Fri at the
Theater Catalyst's Playground @ the Adrienne.
Click on the image for more
details. Thanks to Shannon for the
information.
|
Blasted in Greece
 |
Blasted will be presented in
Thessaloniki, Greece on 14-15 Apr 2005) as part
of a student festival. It will be the first
performed of Blasted in Greek. Translation
Athina Paraponiari, Direction: Spyros Gkelis,
Actors: Dimitris Koureas (Ian), Antigone Fryda
(Kate) and Spyros Gkelis (Soldier).
Original music: Elika.
Thanks to Dimitris for the
information.
|
All five plays in Berlin, Germany
 |
All five plays will be
performed as part of a symposium at the
Schaubühne theatre in Berlin. Details of
the plays are:
4.48 Psychose, Deutsch von
Durs Grünbein, regie: Falk Richter, koproduktion
mit dem Schauspielhaus Zürich.
Gesäubert, Deutsch von
Elisabeth Plessen, Nils Tabert, Peter Zadek,
regie: Benedict Andrews.
Phaidras Liebe, Deutsch von
Sabine Hübner, regie: Christina Paulhofer.
Gier, Deutsch von Marius von
Mayenburg, regie: Thomas Ostermeier,
Deutschsprachige Erstaufführung. With
Thomas Dannemann, Christin König, Falk
Rockstroh, Michaella, Steiger.
Sarah Kane-Symposium:
„Love me or kill me”:
Alle fünf Stücke Sarah Kanes
werden im März an der Schaubühne zu sehen
sein. Während des Festivals zeigen wir
„Zerbombt“ (R.: Thomas Ostermeier),
dessen Premiere am 16. März F.I.N.D. 5 eröffnen
wird, „Gesäubert“ (R.: Benedict
Andrews) und „Gier“ (R.: Thomas
Ostermeier). Darüber hinaus veranstalten wir
während des Festivals ein Symposium, das dem
Werk von Sarah Kane gewidmet ist. In
verschiedenen Gesprächsrunden diskutieren
Regisseure, Bühnenbildner, Schauspieler,
Theaterleiter und Kritiker aus England,
Australien und Deutschland über ihre Erfahrungen
mit den Stücken der erfolgreichsten britischen
Autorin der 90er Jahre.
Thanks to Jana for the
information. Clink on the link for more
details.
|
